Winter Carnival

 Sabato 12 febbraio dalle 11:30 alle 14:00 a Durham si teneva il carnevale invernale. I vigili del fuoco presidiavano le attività ed erano stazionati vicino al falo'.

 Si potevano provare gratis le snowshoes e non  mi sono fatta scappare l'occasione. Non sono ancora ben attrezzata per le passeggiate invernali nel bosco e queste mi farebbero davvero comodo(meglio nella neve fresca, naturalmente).

 Anche James si è cimenttato e si è divertito molto con il suo amico di scuola, Holden, incontrato per caso.

 Io mi sono avventurata in mezzo al fiume, Oyster. Lunedì secondo me il ghiaccio ha cominciato a rompersi, perchè c'era caldo, oggi un vento gelido e almeno 20 gradi di meno(Farenheit).

James e Holden con bottigliette a spruzzo, hanno dipinto la neve. Un bel pomeriggio davvero!

Patate americane

 Venerdì scorso siamo andati a fare la nostra spesa settimanale al Market Basket di Stratham (a volte andiamo a Lee Circle, ma Martin preferisce questo). Questo post non è nato da una mente deviata o quasi, ma cerca di dare una risposta a Nonn'Anna che nel suo blog aveva parlato di come fare crescere le patate americane. Ci eravamo chiesti qual è il nome di queste patate ed avevo promesso qualche foto, non appena fossi andata al supermarket. Ecco allora alcune delle patate in vendita... Russet potatoes(qui sopra)...

 Sweet potatoes(dietro nel sacco) e  Red Potatoes , davanti qui sopra....

 Sweet potatoes(per me sono queste , Nonn'Anna. Ad Halloween le ho usate, però di una varietà che è arancione dentro. Sono trooooooppo dolci per me!) qui sopra...

 Sacchi di patate rosse....

 Yukon Gold Potatoes(scommetto che mio padre vorrebbe queste...)...

Idaho Potatoes....
A me piacciono molto anche le patate del Maine, ma a me le patate piacciono e basta!!! Però...niente patate di Montese-scherzo, eh!Eh! N.d.r. : Montese è un paesino dell'appennino modenese, dove ero solita andare in vacanza da bambina.
Scusate l'argomento, ma una promessa è una promessa.
In compenso , una delle cose che mi mancano di più ( oltre allo stracchino, alla ricotta decente, al prosciutto buono, al pane etc, etc) sono dei frutti invernali passabili: le arance, sia della California che della Florida (trovo le navel) non sanno di nulla o peggio, e che dire delle clementine! Da alcuni giorni io e James andiamo a Pink Grapefruit, pompelmi rosa. Non avrei mai detto che a mio figlio sarebbero piaciuti e invece... si è messo anche a mangiare gli asparagi ma continua a rifiutare il cous cous, che pure gli davano in mensa alla scuola dell'infanzia in Italia. Mistero, vai a capire i gusti dei bambini!

Un venerdi' memorabile

 Venerdi' scorso 11 febbraio, io e Martin avevamo prenotato un incontro pubblico con il documentarista americano Ken Burns( suoi , fra gli altri "Baseball" , "Jazz" e "The Civil War", ma andate a vedere la sua pagina di amazon, http://www.amazon.com/b/ref=amb_link_354146562_1?ie=UTF8&node=2444726011&pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_s=auto-sparkle&pf_rd_r=09SP0DZNJ38P49T2PW4P&pf_rd_t=301&pf_rd_p=1277759942&pf_rd_i=ken%20burns , tanto per aver un'idea....). E' stato molto interessante e ci ha presentato il nuovo documentario , appena finito, "Prohibition" , sul proibizionismo , che andra' in onda su PBS quest'autunno. Ci siamo fermati un attimo nello studio di Martin. Qui sopra, Thompson Hall, l'ingresso dell'Universita' del New Hampshire a Durham.

 Qui invece, Ham Smith, ovvero Hamilton Smith, dove lavora Martin, nel Departimento di Inglese.

 Eccolo nel suo studio, che fa finta di lavorare....

 Fuori dalla porta ha anche questa targa, in gaelico irlandese,visto che si occupa di letterature in inglese ...

 Tornati a casa , mi era arrivata questa bella bustona che conteneva, surprise, surprise , la mia GREEN CARD! Ora sono una conditional resident fino al primo febbraio 2013, data entro cui devo richiedere lo status di permanent resident....

E oggi, quando nessuno e' in giro, andro' a leggermi la guida online per i nuovi immigrati e anche come richiedere il Social Security Number... Forse la mia vita andra' a posto, un pezzettino per volta!
Ah, scordavo, devo finire i regali di San Valentino, naturalmente!!! Auguri a chi lo festeggia!!!

Passatempi

 Quando stiamo in casa, passiamo il tempo giocando -per alcuni di noi è un passatempo molto serio, come si vede....

 Oppure lavoriamo a maglia, quando le mani me lo permettono: ecco un berrettino che ho spedito stamattina a mia nipote, preso dal libro di Debbie Bliss "The Knitter's year", una raccolta di 52 modelli, uno per ogni settimana dell'anno http://www.amazon.com/Knitters-Year-Simple-Seasonal-Knits/dp/1844008428/ref=sr_1_9?s=books&ie=UTF8&qid=1297393207&sr=1-9 . Arriverà prossimamente, se tutto va bene, ed ho usato l'avanzo di lana rosa del gilet che Chiara ha ristretto( ricorda sorella, non è lavabile in lavatrice, mentre il gilet nuovo che ho spedito sempre stamattina lo è).

 E poi leggiamo, leggiamo, leggiamo, così da avere tanti nuovi spunti per giocare ancora un po' e per lavorare ancora un po', ogni scusa è buona. Siamo al 2° libro della serie, ora la famiglia Ingalls si è trasferita in Kansas. Molto interessante, oltre 300 pagine di vita dei pionieri. http://www.amazon.com/Little-House-Prairie-75th-Anniversary/dp/0061958271/ref=sr_1_5?s=books&ie=UTF8&qid=1297393597&sr=1-5

E non potevo resistere dal pubblicare questa foto: James ha provato il berretto di Margherita, ma in testa a lui, messo così, sembra piuttosto una borsa dell'acqua calda....Buffo, e lui è stato al gioco!

Le rime della nonna

                                         (Margherita e James, Modena, 5 Luglio 2010)

La mia mamma, ovvero la nonna Grazia, ha sempre scritto poesie per marcare le occasioni famigliari. Non vuole nemmeno che le chiamiamo poesie, intimorita specie da mio marito che insegna poesia in inglese e traduce poesie di autori greci dai nomi più noti, come Cavafis e Ritsos. Ho pensato allora che rime fosse il nome più adeguato. Spesso troviamo questi versi nei nostri biglietti di compleanno e li conserviamo, poi a volte ce ne dimentichiamo.
Durante il suo recente "soggiorno" ospedaliero a Baggiovara ne ha dedicate alcune nuove al nonno ed ai nipotini adorati, raffigurati qui sopra quando ancora eravamo insieme, nella calda estate modenese. Lei stessa mi ha dato il permesso di riprodurle qui.
Mio figlio, James, è nato per primo, il primo nipotino, arrivato anche in un modo un po' strano, ma subito bene accetto.

Per James
Un mattino di settembre
        nonna son diventata,
e tutta la mia vita
        d'improvviso è cambiata.
E' arrivato un bambino
        roseo, bello e biondo
che ha preso il mio cuore
        ed ha arricchito il mondo.
man mano che cresceva
        aumentava il mio bene
ed è ancora più grande
        or che non stiamo assieme.
              nonna Grazia

Poi, un paio di anni dopo , è arrivata la mia nipotina, figlia di mia sorella. Coi suoi modi gentili ed il suo affetto si è subito fatta benvolere.....A lei un saluto speciale da Oltreoceano, visto che ha male alle orecchie...

Per Margherita
La mia piccola è diventata
           mamma.
Ha messo al mondo una
           nuova vita.
E' nata, è un fiore e si
           chiama Margherita.
Cresce ed è una bimba
           buona e cara.
Per i suoi e per noi è una
           perla rara.
           nonna Grazia


Infine, ma starebbe davanti a tutto, c'è il nonno Graziano, ovvero il suo compagno di oltre 42 anni di matrimonio (noi non dureremo così tanto, temo!!!E' anche un problema....anagrafico)

Per Graziano
Molto è il tempo che
          stiamo insieme
e che mi doni tutto il
          tuo bene.
Io ti ricambio di tutto
          cuore.
Perchè sei tu il mio
          unico amore.
In questo momento che è
          stato duro.
Ho visto buio nel
          mio futuro,
ma la famiglia che tu
          mi hai dato
mi ha fatto quindi
          sperare ancora
ed ho capito che
           grazie a Dio
non era giunta
           l'ultima ora.
              Grazia

Ora che , oltre tutto, siamo vicini a San Valentino e a tutte le scempiaggini proposte dal mondo moderno, forse vale la pena di riscoprire in modo un po' più semplice gli affetti più cari.
Grazie mamma!!!

Domenica invernale

Domenica scorsa abbiamo avuto una graditissima sorpresa: sabato notte è piovuto abbastanza insistentemente (abbiamo anche sentito tuonare , giuro!) e, passato il freddo delle prime ore, per cui la strada era ghiacciata e la scuola domenicale è stata annullata, io e James siamo andati ancora(scusate la monotonia, un giorno cominceremo a sciare o pattinare) a Wagon Hill in slitta. James è quello con lo slittino grigio.

 Era ora di pranzo, per cui diverse famiglie avevano già lasciato la collina, ma altre arrivavano....in quello slittino di legno in primo piano c'era un neonatino tutto imbaccuccato che mi faceva una pena, col naso rosso , lì a guardare la sorella...

 James ha preso coraggio e voleva saltare una montagnola, poi si è anche messo ad andare giù all'indietro!

 Quando Martin è tornato a casa, verso le 4 ci siamo messi a rastrellare il tetto con il roof rake di Cecile. Ero andata da Aubuchon , il ferramenta qui vicino ed avevano finito tutte le pale ed i rastrelli da neve; il tempo era ideale, più caldo e la neve veniva via più facilmente. Tutti i volenterosi di Newmarket erano all'opera...

 James ha insistito finchè non è riuscito a salire un po' sulla scala e a rastrellare.

 Questa foto invece non è al posto giusto, si riferisce ancora al carro sulla collina di Wagon Hill dove James si è messo a giocare con Laura e il suo papà.

 Il giardino dietro casa è ancora ricoperto, lì mi rifiuto di spalare, prima o poi riemergerà anche il dondolo.

 Qui invece siamo stati bravissimi, ed abbiamo liberato tutto, possiamo anche ritirare fuori il barbecue dallo scantinato (ah, ah!)

Oggi pomeriggio, dopo un poco di neve, si è alzato un vento terribile, di quelli che pelano . Io faccio un po' fatica in queste casette di legno, ho sempre paura che crollino da un momento alll'altro tipo la casa di Dorothy nel Mago di Oz!

Il ritratto della salute...

 Di ritorno da scuola martedì scorso 1° febbraio io e James ci siamo fermati un po' a giocare e spalare in giardino(!). Da su, dal patio (deck) l'immagine era questa: nell'angolo, sommersa dalla neve , c'è la nostra panchina....

 Come, non la riconoscete? Dunque, mi piacerebbe tanto lavorare a maglia sedendomi qui, ma d'estate mi divorano gli insetti e d'inverno, beh.....lasciamo perdere....

 Mi sono fatta strada, anche se non stiamo tanto qui dietro, mi piace poterci arrivare e spalo.

 Poi è venuto buio ed ora di rientrare.

 La faccia del mio bimbo si presentava così, con una guancia rossa e una no. Bello vero, il ritratto della salute!

E mi sebra già tanto grande, troppo. Da notare: l'incisivo inferiore spostato in avanti, il suo primo dente che dondola. Stamattina si è alzato dicendo che non sapeva se ce l'avrebbe fatta a mangiare(per la cronaca, ce l'ha fatta) e forse fra qualche giorno il suo dente sarebbe caduto.Porta pazienza Jamesolino!
Oggi siamo andati in slitta ed abbiamo lavorato come matti fuori, dal momento che eravamo sopra lo zero, ieri notte è piovuto (e tuonava, da non credersi)e oggi la neve si scioglieva bene. Abbiamo liberato il patio e cercato di scrollare un po' il tetto, foto prossimamente. Stasera dovremmo dormire bene!!!