Pagine

mercoledì 31 agosto 2011

17 agosto 2011

 Torno indietro al giorno dopo il nostro arrivo qui, oltreoceano. James si tuffa nel burro di arachidi a colazione...
 C'e' da mettere a posto la roba portata dall'Italia...
 Ce ne andiamo subito a fare una passeggiata per Newmarket...




 Che bei colori e che differenza di clima! Intanto, per tornare alla realta', oggi James era piu' sereno al momento del distacco a scuola, anche se ha un mucchio di cosette da sistemare(tipo l'uso del gabinetto...) . E stasera siamo andati alla riunione per i Boy Scouts....James diventera' un Tiger cub? Troppe cose nuove tutte insieme, almeno per me.....sono un po' autistica, come si sa...

martedì 30 agosto 2011

Primo giorno di scuola

 Oggi finalmente ce l'abbiamo fatta....James ha cominciato la scuola elementare. Eccolo qui davanti all'ingresso principale della scuola della nostra cittadina , Newmarket, NH. Tutto bene? Beh, James e' James, quindi appena entrati si e' avvinghiato alle mie gambe e minacciava di tornare a casa con me. Da questa situazione di non ritorno mi hanno salvato la vicepreside e la maestra di James, Mrs. B. L'ho lasciato cosi' , con un po' di magone....che brutto! Dopo poco, arrivata a casa, la segretaria mi ha telefonato per rassicurarmi. Stava bene, era gia' a mano alzata.Benedetto figlio! E oggi pomeriggio era molto contento, ha detto che la sua maestra e' bravissima e oggi hanno fatto "una matematica facilissima, ha detto la maestra che ogni giorno faremo qualcosa sempre piu' difficile e quando saranno passati 100 giorni qualcosa difficilissimo". Ha anche incontrato Drew, un suo compagno di T-ball. Bene, speriamo in una giornata piu' serena domani....
 Eccolo in camera mentre si riposa leggendo Tex Willer...
 E io ne ho approfittato per pulire e mettere a posto su(anche se dalla foto non si vede).
Infine, come avrete intuito, stamattina presto e' arrivato anche il mio nuovo computer, che sto imparando ad usare or ora. La foto e' bruttina ma almeno si vede il colore!!! Pian piano sto tornando a regime...

lunedì 29 agosto 2011

Una bellissima giornata

E abbiamo archiviato anche Irene. A casa nostra ce la siamo cavata benissimo, nemmeno un calo di elettricita', solo qualche piccolo tentennamento.E oggi un bel pochetto di lavoro in giardino....gia' oggi... Niente scuola per James, primo giorno rimandato a domani perche' la scuola era senza elettricita', come tanta gente a Newmarket e dintorni. E i danni per tanti ci sono stati eccome! Il vento era abbastanza forte e la pioggia qui non scherza...ma la nostra pompa nello scantinato ha retto, lo dico soprattutto a Paola Paolini che si preoccupava. No, non abbiamo fatto la fine di Dorothy!
Tutti quegli stupidi dei quali leggo i commenti sul quotidiano online e che dicono che si fa troppo allarmismo forse non hanno ben presente la violenza degli elementi naturali negli USA-certo, e' vero che c'era di mezzo New York, ma a New York non sono 8000 come a Newmarket... Non e' esattamente come starsene a Modena e beccarsi una grandinata estiva o le famose "trombe d'aria" della Pianura Padana. Prevenire e' sempre meglio che curare, e' proprio obbligatorio fare la figura di Katrina? E poi qui siamo in New Hampshire, se una tempesta tropicale arriva qui di strada ne fa prima e anche di danni!!!
Unica nota dolente: oggi doveva arrivare il mio computer nuovo. Se fosse stato in ritardo per Irene ce lo saremmo aspettato. Invece stamattina ci hanno telefonato dicendo che era in consegna, di stare in casa perche' occorreva la firma. Risultato: non e' venuto nessuno e sono stata in casa a fare cantucci e mettere in ordine in giardino...Sara' per domani. Stasera a letto ci copriamo, hanno messo 9 gradi Centigradi!

venerdì 26 agosto 2011

Vedremo...

Ulteriore aggiornamento: secondo le previsioni del tempo e' in arrivo l'uragano Irene con piogge , venti e possibili allagamenti, elettricita' mancante e quant'altro. siamo andati a fare la spesa oggi, di fame non moriremo....domani dovrebbe essre abbastanza normale. Il peggio qui dovrebbe arrivare domenica, siamo in stato d'allerta. Cercheremo di starcene in casa a leggere e prepararci alla scuola; gia' , la scuola: se ci saranno danni o altri problemi, puo' darsi che non cominci proprio lunedi'. Insomma, dobbiamo portare un po' di pazienza, magari col passare delle ore, Irene calera' d'intensita'...Avverto perche' non ci si preoccupi inutilmente. In New Hampshire non arrivano uragani alla massima potenza, di solito...

mercoledì 24 agosto 2011

Aggiornamenti

Stiamo tutti bene, non abbiamo sentito il terremoto, ci stiamo godendo gli ultimi giorni di vacanza prima dell'inizio della scuola  e dell'universita'.... in 8 giorni qui siamo stati:
al cinema a Portsmouth a  vedere Tree of Life con Brad Pitt e Sean Penn;
sempre a Portsmouth a vedere a Prescott park "The Wizard of Oz";
a Mendum's Pond a nuotare e raccogliere mirtilli blu(pochi in verita', la stagione e' avanzata);
a Pawtackaway State Park al lago a nuotare, esplorare il bosco e quant'altro;
a mangiare crepes dolci qui a Newmarket da "Get the Scoop"-2 volte, al mercoledi' e' all you can eat for 5 dollars, ovvero ne mangi quante ne vuoi per 5 dollari...;
a Wallis Sands Beach oggi pomeriggio a vedere l'Oceano e mi e' venuto mal d'orecchie-non scherzo- dal vento che c'era (mentre a Modena oggi c'erano 100 gradi Farenheit, ovvero 38 gradi Centigradi).
Domani vedremo Nori, una compagna di Kindergarten di James, che bello, poi abbiamo il dentista. Si riprende....
Non pubblico foto e sono al computer pochissimo in questo periodo perche' sono senza computer personale(me l'avevano rubato, in Italia ho usato un computer di mia sorella, ora sto usando quello di lavoro di Martin). Ieri abbiamo ordinato il mio nuovo che dovrebbe arrivare lunedi' prossimo, evviva! Pero' sto facendo foto, le vedrete prossimamente!!!

lunedì 15 agosto 2011

Baseball

 Domattina prendiamo l'aereo (ovvero gli aerei, Bologna-Parigi e Parigi-Boston) per tornare in USA. Tutto è pronto-per modo di dire: la bilancia funziona? Ho pesato e ripesato le valige ma non mi sembra che vada proprio bene. Non sono riuscita a fare il check in online perchè il sito Delta me lo rifiuta. Non sono quindi riuscita a pagare per le valige aggiuntive e ufficialmente c'è una sovrattassa se si comperano in aeroporto. Uffa, che barba, non riesco mai ad essere serena....
Per questa ragione torno ancora indietro al 16 luglio o giù di lì. Il luogo è il campo da baseball di Modena. Qui sopra Chiara (che compie gli anni oggi, ancora auguri!), Margherita e James guardano la partita.
 James gioca a T-ball con due bimbi...
 La sua mazza è molto ambita...
Finalmente la partita è finita e lo zio può scambiare qualche battuta col suo nipotino. La mazza è ora in valigia e speriamo che James possa usarla quanto prima- per bene che gli vada, poco prima del suo compleanno in Settembre. Intanto, arrivederci Italia in pausa ferragostana; alla prossima!

domenica 14 agosto 2011

Vignola

 Martedì 16 io e James ritorneremo a casa in New Hampshire. Martin ci aspetta, abbiamo ancora qualche giorno prima dell'inizio delle scuole, un piccolo periodo da trascorrere insieme. Nell'imminenza del viaggio, travolta dai bagagli, nel senso che cerco di portare con me quanto più possibile, alla faccia del viaggiar leggeri, e continuo a pesare le valigie e spostare roba da lì a là,torno indietro nel tempo a circa un mese fa.  Un sabato mattina ci siamo recati a Vignola, piccola cittadina nei dintorni di Modena (una mezz'oretta) .  Ci andiamo di solito per le iniziative della libreria dei bambini di via Belloi, il Castello di Carta (http://www.castellodicarta.it/). Questa volta abbiamo anche gironzolato un po' per il borgo antico e, come al solito, abbiamo visitato il castello.
 La rocca di Vignola è bellissima, James è sempre affascinato, anche perchè quando aveva 4 anni la sua scuola dell'infanzia lavorò proprio su castelli e cavalieri ed andarono a visitare diversi castelli della zona, incluso questo.

 Dall'alto si vede la piazza col Palazzo Contrari Boncompagni.

 E si vedono i tetti della città dalle tre torri. Inoltre, qui è anche stato in prigione Ugo Foscolo (non l'avevo mai notato nelle visite precedenti, forse come si dice nella nostra zoba" avevo gli occhi foderati di prosciutto").

Infine abbiamo fatto una breve sosta alla pasticceria Gollini famosissima per la torta Barozzi http://www.tortabarozzi.it/pasticceria.htm . Ne ho prese due mini da portare in USA prima che chiudessero per le ferie. Spero che arrivino intatte (8 euro ciascheduna per un formati tipo muffin!!!) e ancora commestibili.

venerdì 12 agosto 2011

Il secondo gesso



Per la serenità di tutti, volevo solo dire che James sta bene.A pezzettini ho già raccontato ciò che è accaduto.
Quando siamo andati  al controllo del gesso lunedì scorso i medici hanno riscontrato che la frattura era scomposta , quindi lo hanno ricoverato, hanno tagliato il gesso poi inserito nel polso due fili d'acciaio (di Kirchner o un nome simile) per tenere le ossa in posizione. La scocciatura più grossa è che questo secondo gesso va tenuto altri 28 giorni, quindi oltre a toglierlo in Usa lo avremo anche all'inizio della scuola. Di questo James è molto contento perchè così non deve scrivere, gli ho fatto notare che comunque il lavoro non svolto andrà recuperato, ma non ha ben capito....
Inoltre, ieri sera un nostro vicino infermiere che lavora al pronto soccorso di chirurgia della mano mi faceva notare che il gesso si stava sbriciolando proprio fra mano e polso, così stamattina sono tornata in ospedale per aggiungere un altro giro di gesso.
Ora dovremmo essere a posto!
E' davvero una scocciatura questo gesso estivo, però vorrei fare un paio di considerazioni:
 James si è fortunatamente rotto una parte del corpo per la quale al Policlinico di Modena c'è un ottimo servizio. Il reparto di chirurgia della mano è uno dei migliori del Policlinico di Modena, viene gente anche da fuori. Il reparto è ben tenuto, il personale gentilissimo anche coi bambini. Io sono sempre stata con James, sono cambiati i tempi...Avendo recentemente avuto una breve esperienza in due diversi ospedali americani devo dire che in USA gli ospedali sono grand'Hotel, bellissimi(almeno ad Exeter e Dover, NH) però la prima cosa che ti chiedono è la tua assicurazione sanitaria. Io sono fortunata ad avere una buonissima assicurazione sanitaria tramite mio marito , ma altrimenti?
In Italia invece questo servizio-ESSENZIALE- è per tutti.
Non mi sembra una cosa da buttare via. Naturalmente occorrerebbe migliorare i reparti che non funzionano bene, e ce ne sono tanti.E tante altre cose... Ma è un principio da non trascurare.
Intanto , James è di nuovo in azione con la pistola che gli ha ergalato Margherita- se le sono scambiate, Margherita ha preso la pistola a tappo e si diverte a fare rumore, lei tutta tranquilla. James usa la pistola di Pecos Bill!





giovedì 11 agosto 2011

Domenica a Centocroci

 Domenica scorsa siamo andati in Appennino per l'ultima volta in questa trasferta italiana. Eravamo in forse per la prossima domenica , poi siamo stati all'ospedale per il secondo gesso e l'operazione( e forse domani ci fanno un "rinforzo"!) ed abbiamo deciso di chiudere i viaggi. Ad ogni modo, domenica siamo stati benissimo.
Marco, il marito di mia cugina Silvia, ha regalato a James una piccola roncola (in realtà è un portachiavi, ergo la lama è poco affilata, adatta ai bambini), con la quale ha preparato bastoni e pistole di salice. Quando James toglierà il gesso imparerà anche lui.
 Guardate che bacchetta magica personalizzata, HP se la sogna!
 A Boccassuolo c'erano i cavalli e Filippo ha fatto un bel giro lungo, piccino com'è ( 3 anni e 4 mesi). Era molto assorto e concentrato.
 A tavola, lasagne della zia Beatrice! Yummy!
 E poi tante abbracciatone anche allo zio Adriano ( o nonno Adriano, James lo chiama il nonno della montagna, ma non è SUO nonno tecnicamente).
 Marco ha messo a disposizione il suo scooter per i "ragazzi", eccoli in sella.
 Poi ci siamo rilassati un po' sotto agli alberi- vedete come si rilassa James (scherzo, non fa nemmeno a tempo a toccare che è su di nuovo)...
Da sdraiati si vede questo- il paesaggio più bello e rilassante del mondo. A me piace viaggiare (abbastanza) ma, con tutto il rispetto , non ho mai desiderato certe spiagge esotiche. Per me il bosco (se non è infestato da zanzare ) è il posto più bello del mondo.

mercoledì 10 agosto 2011

Yarn Along 16


Sono con Ginny di Small Things( http://www.gsheller.com/2011/08/yarn-along_10.html ) anche questa settimana per condividere un progetto ed una lettura....Un po' faticosamente come tempi per via di un mini soggiorno al policlinico di Modena dove James ha cambiato il gesso perchè le ossa si erano spostate e non si sarebbero saldate bene. Nell'intervento gli hanno inserito due "filetti" di metallo per tenere le ossa vicine e deve tenere il tutto per altre 4 settimane....addio piani per le vacanze con il papà, cambieremo mete(ovvero non acquatiche!).
Tornando al mio progetto, si tratta di una sciarpa a trecce un po' qui un po' là, come dice il nome in inglese...
http://www.ravelry.com/projects/flocbmsm/here-and-there-cables
Il modello è dal libro Scarf Style, pubblicato da Interweave Press e la designer è Norah Gaughan , famosa per i suoi riferimenti al mondo della natura ed alla geometria. Si tratta di un facile progetto a trecce double face. Gli intrecci si ripetono ogni 7 ferri, quindi una volta sul diritto e l'altra sul rovescio del lavoro, reversibilissimo. Si memorizza istantaneamente! Il filato viene dal negozio di Margot e Rick a Dover, NH,     "Spinning Yarns" e l'ho acquistato la prima volta che mi sono recata lì, il 31 dicembre 2010. Un ricordo. Dovrei farcela a finirla prima di partire perchè oggi ho cominciato a lavorare col 3° ed ultimo gomitolo da 1 hg.
La lettura viene dalla Biblioteca Delfini di Modena. "Siamo quello che leggiamo-crescere tra lettura e letteratura", di Aidan Chambers, autore e critico assai noto nel mondo della letteratura giovanile,ed è edito da Equilibri di Modena. Come si fa a non volere leggere un libro così, con questo titolo? Mi sa che è anche l'ultimo libro che leggo in Italia quest'estate!!!
http://www.amazon.it/leggiamo-Crescere-lettura-letteratura-Strappi/dp/8890051868/ref=sr_1_16?ie=UTF8&qid=1313011544&sr=8-16

domenica 7 agosto 2011

Tutti al mare...





Giovedì sono venuti al mare anche i nonni , per riportare me e James a Modena. James costruiva castelli di sabbia mentre nonno, Margherita e zia erano in acqua. Ho fatto un ultimo bagno anche io, senza farmi tanto notare e non sembra essersi offeso troppo. Margherita ha preso molta più confidenza con l'acqua ed ora è lei il pesciolino adriatico- o lo squalo, che dir si voglia!
Oggi, in compenso, splendida giornata su a Centocroci, in appennino- io sono cotta. E auguri a mio cugino Giorgio, per il suo compleanno!
p.s. : il dentino incisivo superiore di mio figlio è grigio per una brutta caduta di qualche anno fa, non è cariato. Aspettiamo che cada, ma per ora dondola il secondo incisivo inferiore.

sabato 6 agosto 2011

Spiaggia all'ora di cena....

 Mercoledì, la zia Chiara ha preparato con l'aiuto di James e Margherita un salame di cioccolato...qui gli aiutanti si preoccupano di pulire per benino la ciotola dell'impasto...
 E poi siamo stati in spiaggia fino(quasi) a tardi(per noi). Come si vede, non eravamo in molti sulle sdraio. penso che dopo ci sia movimento per via dei giovani, ma all'ora di cena sembra essere in funzione il coprifuoco. James e Margherita giocano "alla macchina" per tanto tempo , senza litigare e trovando un buon equilibrio, che bello!
 Com'è bella la spiaggia non sovraffollata...
 Si respira, si può passeggiare in pace, ci si rilassa. Ha tutt'un altro fascino.
E noi siamo sovrani incontrastati al bagno Tiziano!

venerdì 5 agosto 2011

Punta Marina, Agosto 2011

 Di nuovo al mare e di nuovo di ritorno.... ieri abbiamo salutato la zia Chiara e Margherita, che non dovremmo più vedere in questa nostra permanenza in Italia. Sigh! Io me la cavo, se così si può dire, con gli adulti, ma non ho cuore quando si tratta dei bambini.....e Margherita è davvero buona e sensibile...
Comunque, in questi giorni i cuginetti hanno pulito ben bene i giochi del bagno Tiziano...

 Sguazzato come potevano(compatibilmente ai limiti posti dal gesso) in un'acqua caldina e bassina, ideale per l'estate Romagnola...
 Giocato a biglie : l'obiettivo è far cadere le biglie in uno dei  2 secchielli ai piedi del lettino...
Fatto finta di andare in treno o elicottero- ci vanno senza mettere i gettoni, per ora entrambi sono bravissimi e non reclamano altro...
E' bello costruire insieme queste memorie. Lontani come saremo fra poco, in realtà siamo riusciti ad avere una consistente "fetta" di ricordi comuni quest'estate...
James e Margherita cresceranno in fretta, presi da mille attività durante l'anno scolastico, però avranno sempre questi momenti.